4月25日下午，由60分钟不遮不挡免费直播主办，60分钟不遮不挡免费直播国学院/博物馆/中国古籍文献研究所/中医药文化中心、科技处、研究生院联合承办的“医文融通”系列讲座第二季第十讲在温江校区药学院报告厅举行，讲座邀请了北京中医药大学教授、博士生导师，中华中医药学会中医药文化分会副主任委员、北京市中医药文化资源调查办公室主任、北京中医药大学国学院中医药文化产业所所长段晓华教授，以《中医药文化的传承发展与创新转化思路与方法》为题。讲座由国学院院长、博物馆馆长任玉兰主持，线上线下共计900余名师生参加。

讲座中，段晓华教授首先对中医药文化形态和功能的内涵进行解读，阐释了“传承发展”与“创新转化”的关系，她提到中医药文化的创新转化是传承发展的一条有效途径，并以北京中医药文化资源研究为例，深入讲解了开展此项研究的工作思路，包括中医药文化挖掘、整合、创造、推出。其次，她介绍了中医药文化转化思路，如，短视频、动漫、书籍等传播展呈类，文化带、文化节、移动博物馆等平台建设类，文创产品、医旅基地等产品产业类。讲座的尾声，她将中医药文化传承发展工作形象地比喻为“卡车的运输”，希望我们每个人都可以做传播中医药文化的“司机”，学好、用好、传承好中医药传统文化。

互动交流环节中，老师们和同学们踊跃提问，段教授耐心解答了史学研究的当代价值、传统理念与现代思潮的不适应性、中医药文化资源产品开发同质化等问题。

任玉兰院长为本次讲座作总结，她提到，段晓华教授通过讲座向我们展示了中医药文化资源传承发展与创新转化的成果，传授了丰富的中医药文化资源转化经验。她希望同学们能够肩负起中医药文化传播的历史责任，做好中医药文化资源的研究、传播与转化工作。 

最后，全体师生用热烈掌声对段晓华教授的精彩讲座和答疑解惑表示由衷地感谢。本次讲座圆满结束。

段晓华简介：

北京中医药大学中医文化学教授，博士生导师，兼任中华中医药学会中医药文化分会副主任委员、北京市中医药文化资源调查办公室主任、北京中医药大学国学院中医药文化产业研究所所长。研究方向为中医文化资源研究与传播应用研究。近几年主要围绕三个方面开展研究工作：一是北京中医药文化资源的调查研究；二是首都中医药古籍阅览馆的建设；三是中医药文化进中小学的传播与普及工作。尤其在对北京地区中医药文化资源开展全面调查的同时，带领团队开展了部分资源的转化与利用工作，在中医药文化传承发展与创新转化方面积累了一定的经验，也为推进中医药文化的传播、产业化发展做出了积极的努力。同时积极开展教材建设，主编国家级十四五规划教材《中国传统文化》，副主编国家级十三五规划教材《中医文化学》，被评为2023年校级优秀教师。

文字|缪星雨 陈思宇

图片|陈思宇

校对|罗军

编辑|陈思宇

审核|罗军 任玉兰